\u0110\u1ea0<\/span>I H<\/span>\u1ed8<\/span>I\u00a0<\/span>\u00c2<\/span>M NH<\/span>\u1ea0<\/span>C TRUY<\/span>\u1ec0<\/span>N TH<\/span>\u1ed0<\/span>NG VI<\/span>\u1ec6<\/span>T NAM<\/span><\/b><\/div>\n
Vietnamese Traditional Music Festival<\/b><\/span><\/div>\n
FESTIVAL DE MUSIQUE TRADITIONNELLE VIETNAMIENNE<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n
\u0110\u1ea1i H\u1ed9i\u00a0\u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng do Kim Uy\u00ean kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng\u00a0th<\/span><\/span>\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m 2011,\u00a0<\/span>\u00a0t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea7n th\u1ee9 I t\u1ea1i Mississauga – Toronto- Canada,\u00a0\u00a0l\u1ea7n th\u1ee9 II t\u1ea1i\u00a0Seattle\u00a0 – Washington -USA – 2013,\u00a0<\/span>\u00a0l\u1ea7n th\u1ee9 III\u00a0t\u1ea1i\u00a0Bank town(Sydney) – Victoria (Melbourne)- Australia-2015 ,\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0l\u1ea7n th\u1ee9 IV t\u1ea1i \u00a0Paris- France \u00a02017 v\u00e0 s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u1ee9 m\u1ed7i hai n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n lu\u00e2n phi\u00ean kh\u1eafp n\u01a1<\/span>i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Qua 3 l\u1ea7n t\u1ed5 ch\u1ee9c\u00a0\u0111\u1ea1i h\u1ed9i\u00a0\u0111\u00e3 c\u00f3\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a\u00a0c\u00e1c<\/span>\u00a0 Gi\u00e1o s\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c\u00a0<\/span>nh\u00f3m nh\u1ea1c hi\u1ec7n\u00a0\u0111ang ho\u1ea1t\u00a0\u0111\u1ed9ng kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi\u00a0<\/span>\u0111\u00e3 c\u00f9ng g\u00f3p s\u1ee9c v\u00e0 chung tay gi\u1eef g\u00ecn ph\u00e1t tri\u1ec3n\u00a0\u0110\u1ea1i h\u1ed9i.<\/div>\n
\u00a0<\/b><\/span><\/div>\n
T\u00f4n ch\u1ec9 v\u00e0 m\u1ee5c\u00a0\u0111\u00edch c\u1ee7a\u00a0\u0111\u1ea1i h\u1ed9i\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n
\u0110\u1ea1i h\u1ed9i nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch k\u00eau g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch\u00a0\u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u00f4c , c\u00f3 d\u1ecbp t\u00ecm\u00a0\u0111\u1ebfn nhau\u00a0\u0111\u1ec3 trao\u00a0\u0111\u1ed5i, l\u1eafng nghe v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i xa h\u01a1n n\u1eefa l\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t chung v\u1edbi nhau, v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c , v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u00e0n h\u00e1t chung v\u1edbi nhau,trao \u0111\u1ed5i nh\u1eefng th\u1eafc m\u1eafc,ho\u1eb7c c\u00f9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1edbi nhau nh\u1eefng \u01b0u t\u01b0 , truy\u1ec1n \u0111at nh\u1eefng kinh nghi\u00eam ho\u1eb7c chia x\u1ebb nh\u1eefng suy ngh\u0129 l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eed g\u00ecn nguy\u00ean v\u1eb9n b\u1ea3n s\u1eafc \u00a0chung c\u1ee7a\u00a0\u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c, nh\u01b0ng b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 v\u1eabn ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00eam nh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn m\u1edbi, \u0111\u1ec3 sao cho n\u1ec1n \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c ng\u00e0y m\u1ed9t phong ph\u00fa h\u01a1n , ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ecbp nh\u01b0\u00a0\u0110\u1ea1i H\u1ed9i m\u00e0 ch\u00fang ta\u00a0\u0111ang l\u00e0m th\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i\u00a0\u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec1u nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau\u00a0\u1edf tr\u00ean, nh\u1ea5t l\u00e0\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c em nh\u1ecf c\u00e1c em s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i h\u01a1n \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp b\u01b0\u1edbc v\u00e0 duy tr\u00ec.<\/p>\n
Ngo\u00e0i ra t\u00f4n ch\u1ec9 v\u00e0 m\u1ee5c d\u00edch chung c\u1ee7a \u0110\u1ea1i H\u1ed9i r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n tu\u1ed5i t\u00e1c , kh\u00f4ng ph\u00e2n chia t\u00f4n gi\u00e1o, kh\u00f4ng m\u01b0\u1ee3n hay \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t danh ngh\u0129a do\u00e0n th\u1ec3 hay c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o c\u1ea3, kh\u00f4ng theo m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i n\u00e0o v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng g\u00ec li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 c\u1ee9 m\u1ed7i l\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i , \u0111\u1ed9i ch\u1ee7 nh\u00e0 t\u1ee9c l\u00e0 nh\u00f3m n\u00e0o ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m t\u1ed5\u00a0ch\u1ee9c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u0103m \u0111\u00f3 , ho\u1eb7c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean , t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n trong c\u0169ng nh\u01b0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1ed9t b\u00e0i nh\u1ea1c m\u1edbi s\u00e1ng t\u00e1c , \u0111\u1ec3 c\u00f9ng h\u00f2a chung v\u1edbi nhau trong ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. Bai \u0111\u00e0n chung n\u1ea7y c\u1ea7n ph\u1ea3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn it nh\u1ea5t l\u00e0 s\u00e1u th\u00e1ng tr\u01b0\u01a1c khi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i b\u1eaft \u0111\u1ea7u, l\u00fd do t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00f3m c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1eddi gian\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1eadp d\u01b0\u1ee3t\u00a0 v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u00e8 cho h\u1ee3p l\u00fd, L\u00e0m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u1ea7y ch\u00fang ta\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam b\u00e0i v\u1ee1 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh\u00a0\u0110\u1ea1i h\u1ed9i n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa l\u00e0 l\u00e0m gi\u00e0u\u00a0 th\u00eam kho t\u00e0ng \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00f3i chung.<\/p>\n
\u0110\u1ecba ch\u1ec9 n\u01a1i t\u1ed5 ch\u1ee9c Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u00f4ng Vi\u1ec7t Nam l\u1ea7n IV 2017 t\u1ea1i Paris:<\/strong><\/p>\n
Maison des Associations de Solidarit\u00e9 (MAS) de Paris<\/strong><\/p>\n
\u00a0<\/strong>10, rue des Terres au cur\u00e9<\/strong><\/p>\n
75013 Paris<\/strong><\/p>\n
web site:http:\/\/www.mas-paris.fr\/<\/a><\/strong><\/p>\n
Th<\/span><\/b>\u1ee9<\/span><\/b> 5 Ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 7, 2017\u00a0<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
\n
bu<\/span>\u1ed5<\/span>i s\u00e1ng thi \u0111<\/span>\u1ee3<\/span>t 1<\/span><\/span><\/li>\n
bu<\/span>\u1ed5<\/span>i\u00a0tr<\/span>\u01b0<\/span>a: thi \u0111<\/span>\u1ee3<\/span>t 2<\/span><\/span><\/li>\n
bu<\/span>\u1ed5<\/span>i\u00a0chi<\/span>\u1ec1<\/span>u: trao ch\u1ee9ng ch\u1ec9 tham gia cu\u1ed9c thi
\n<\/span><\/span><\/li>\n
ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i Nh\u1ea5t s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ch\u00ednh v\u00e0o ng\u00e0y Th\u1ee9 B\u1ea3y 22\/07\/2017\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
\u00a0Th<\/span><\/b>\u1ee9<\/span><\/b> 6 ng\u00e0y 21 th\u00e1ng 7, 2017<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n
\n
H\u1ecdp m\u1eb7t v\u1edbi c\u00e1c Th\u1ea7y C\u00f4<\/span><\/li>\n
MASTER CLASSES v\u1ec1 \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng C\u00f4 Ph\u01b0\u01a1ng Oanh \u00a0s\u1ebd \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh kh\u00f3a h\u1ecdc:<\/span><\/li>\n
kh\u00f3a h\u1ecdc bao g\u1ed3m 2 ph\u1ea7n<\/span>\n
\n
l\u00fd thuy\u1ebft<\/span><\/li>\n
th\u1ef1c h\u00e0nh<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
gi\u00e1o s\u01b0 ph\u1ee5c tr\u00e1ch g\u1ed3m c\u00f3:<\/span>\n
\n
Nguy\u1ec5n Ch\u00e2u\u00a0(nh\u1ea1c mi\u1ec1n Nam)<\/span><\/li>\n
V\u0129nh Tu\u1ea5n (nh\u1ea1c mi\u1ec1n Trung)<\/span><\/li>\n
Ph\u01b0\u01a1ng B\u1ea3o, Nguy\u1ec5n\u00a0Mai (nh\u1ea1c mi\u1ec1n B\u1eafc)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
m\u1ed7i Th\u1ea7y C\u00f4 s\u1ebd cho m\u1ed9t b\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh ng\u1eafn v\u1ec1 chuy\u00ean m\u00f4n, sau \u0111\u00f3 s\u1ebd h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 cho kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ebfn h\u1ecdc vi\u00ean<\/span><\/p>\n
Th\u1eddi gian nh\u01b0 sau:<\/span><\/b><\/span><\/p>\n
\n
9am-11:30:\u00a0<\/span>Nguy\u1ec5n Ch\u00e2u\u00a0(nh\u1ea1c mi\u1ec1n Nam)<\/span><\/li>\n
11:30-12:30: \u0103n tr<\/span>\u01b0<\/span>a<\/span><\/span><\/li>\n
12:30-3:00pm:\u00a0<\/span>V\u0129nh Tu\u1ea5n (nh\u1ea1c mi\u1ec1n Trung)<\/span><\/li>\n
3pm-3:30: gi<\/span>\u1ea3<\/span>i lao 30 ph\u00fat<\/span><\/span><\/li>\n
3:30pm-6pm:\u00a0<\/span>Ph\u01b0\u01a1ng B\u1ea3o, Nguy\u1ec5n\u00a0Mai (nh\u1ea1c mi\u1ec1n B\u1eafc)<\/span><\/li>\n
6pm-8pm \u0103n t<\/span>\u1ed1<\/span>i : \u00a0t\u1ef1 do – c\u00e1c h\u1ed9i vi\u00ean g\u1eb7p g\u1ee1<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Th<\/span><\/b>\u1ee9<\/span><\/b> 7 Ng\u00e0y\u00a022 th\u00e1ng 7, 2017<\/span><\/span><\/b><\/span><\/p>\n
\n
Tr\u00ecnh di<\/span>\u1ec5<\/span>n\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n
S\u00e2n kh<\/span>\u1ea5<\/span>u tr\u00ecnh di<\/span>\u1ec5<\/span>n:<\/span>\u00a0h\u1ed9i tr\u01b0\u1eddng M.A.S. Paris 13<\/span><\/span>
\n<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n
\u00a0<\/span><\/div>\n
Danh s<\/b>\u00e1ch c\u00e1c v\u1ecb<\/b><\/span>\u00a0gi\u00e1o s\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c nh\u00f3m\u00a0\u0111\u00e3 v<\/b>\u00e0 s\u1ebd\u00a0<\/b><\/span>\u0111\u1ebfn tham gia trong ch<\/b>\u01b0\u01a1<\/b><\/span>ng tr\u00ecnh\u00a0<\/b>\u0110\u1ea0<\/span>I H<\/span>\u1ed8<\/span>I\u00a0<\/span>\u00c2<\/span>M NH<\/span>\u1ea0<\/span>C TRUY<\/span>\u1ec0<\/span>N TH<\/span>\u1ed0<\/span>NG VI<\/span>\u1ec6<\/span>T NAM<\/span><\/b><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Phu\u01a1ng Oanh – \u00a0<\/b>Tr\u01b0\u1eddng \u00c2m Nh\u1ea1c D\u00e2n T\u1ed9c\u00a0Ph\u01b0\u1ee3ng Ca D\u00e2n Ca Qu\u1ed1c Nh\u1ea1c<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
28 ter rue des Mallets 95150 Taverny – France<\/p>\n
Tel:+33(0) 1 39 95 28 53 or +33 (0) 6 60 48 66 86<\/a><\/p>\n
Email: info@phuongca.org<\/a> website www.phuongca.org<\/a><\/p>\n
\n
Phi Thuy<\/b>\u00ean-Nh\u00f3m Ph\u01b0\u1ee3ng Ca Oslo<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
Drengsrudhagen 157 #1385 Asker Norway<\/p>\n
Tel: \u00a00047 473 50 436<\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Ph\u1ea1m Thu\u00fd Hoan- Nh\u00f3m Ti\u1ebfng H\u00e1t Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\n12\/4 B Tr\u1ea7n Quang Di\u1ec7u Q.3 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh City Vi\u1ec7t Nam
\nTel: +84 8 439 199
\nE-mail:\u00a0 tienghatquehuongtroupe@gmail.com<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 info@tienghatquehuong.com<\/a><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Ng\u1ecdc Dung- Nh\u00f3m Ti\u1ebfng V\u1ecdng Qu\u00ea H\u01b0\u01a1ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
1225 Ave. Sanjose Ca. 95121-USA<\/p>\n
www.myspace.com\/echoofthemotherland<\/a>
\n www.echoofthemotherland.org<\/a>
\nTel 1(408) 297-6273<\/a> or \u00a0 1 (408 ) 784 7064<\/a><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Nguy\u1ec5n Ch\u00e2u- Gi\u00e1o s\u01b0 Nguy\u1ec5n Mai \u2013 \u0110o\u00e0n V\u0103n Ngh\u1ec7 D\u00e2n T\u1ed9c L\u1ea1c H\u1ed3ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
14541 Brookhurst St. Westminster California 92683 \u2013USA<\/p>\n
7219 Westminster BLVD- Westminster City CA 95683- USA<\/p>\n
Tel: 714 2400475<\/a> or 714 251 2152<\/a><\/p>\n
Email & Website:\u00a0 doanlachong@aol.com<\/a> –http:\/\/www.lachong-artgroup.com<\/a><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Nguy\u1ec5n V<\/b>\u0103n\u00a0\u0110\u1eddi<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Tel: 84 91 394 4098<\/span><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 H<\/b>\u00f2ang C\u01a1 Th\u1ee5y – Nguy\u1ec5n Xu\u00e2n Y\u00ean<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
Tel: 84 91 789 7088\u00a0<\/span><\/p>\n
\n
Gi\u00e1o S\u01b0 Tr<\/b>\u1ea7n B<\/b>\u1ed9<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
Tel: 84 90 811 5931<\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Ph\u1ea1m\u00a0\u0110<\/b><\/span>\u1ee9c Th\u00e0nh- Nh<\/b>\u00f3m Nh\u1ea1c Vi\u1ec7t Nam<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
3175 Kirwin Drive Unit #69\u00a0<\/span><\/p>\n
Mississauga ON L5A 3M4<\/span><\/p>\n
Tel: (647) 309 9918<\/a><\/span><\/p>\n
Email & Website: info@phamducthanh.com-\u00a0 http:\/\/www.phamducthanh.com<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 \u00a0V<\/b>\u00f5 V\u00e2n\u00a0\u00c1<\/b><\/span>nh- Nh<\/b>\u00f3m\u00a0\u0110\u00e0nTranh Vi\u1ec7t<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\nEmail & Website:\u00a0 dantranhviet@vananhvo.com<\/a> – www.vananhvo.com<\/a><\/span><\/p>\n
Tel: (510) 996 8457<\/a><\/span><\/p>\n
\n
B\u00e1c S\u0129\/ Ngh<\/b>\u1ec7 S\u0129\u00a0\u00a0H\u1ed3ng Vi\u1ec7t H\u1ea3i- Nh\u00f3m H\u01b0\u1edbng Vi\u1ec7t<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
Huong Viet Performing Arts Group 13322 Hwy 99 S. Ste 101 Everett, WA 98204<\/p>\n
Visit Facebook page at http:\/\/www.facebook.com\/huong.viet<\/a> for photos of previous events.<\/p>\n
Email & Website:\u00a0 info@vietmelody.org<\/a> http:\/\/www.vietmelody.org<\/a><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 \u00a0H<\/span><\/b>\u1ea3i Y\u1ebfn – Nh\u00f3m H\u01b0\u01a1ng X\u01b0a<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
3803 Grand Plantation Lane- Missouri City Texas 77459 – 2379- USA<\/p>\n
Tel: 832 620 6302<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Thu H<\/span><\/b>\u01b0\u01a1ng – Nh\u00f3m Ti\u1ebfng Ho\u00e0<\/b><\/span>i H\u01b0ong<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
20176 SW Monson St. Beaverton \u00a0Aloha OR. 97006 USA<\/p>\n
huongpham918@gmail.com<\/a><\/span><\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/<\/a>TiengHoaiHuong\/videos
\n<\/span><\/p>\n
Tel:503 356 8034<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Di\u1ec7u Trinh- Nh\u00f3m Tre Vi\u1ec7t<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n
Tre Vi<\/span>\u1ec7t Ensemble group<\/span><\/p>\n
1129 Dreamcrest Road Mississauga On L5V 1N6<\/span><\/p>\n
Tel: 905 814 0294<\/a> or 647 274 3927<\/a><\/span><\/p>\n
Email & Website:\u00a0 nhomtreviet@groups.facebook.com<\/a>\u00a0\u00a0 https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iIpA38Eiduw<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129\u00a0<\/span><\/b>\u0110\u0103ng Th\u1ea3o- \u00a0<\/b><\/span>Nh\u00f3m\u00a0<\/b>\u0110\u0103ng Th\u1ea3o<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
\u00a02 Stonehouse Avenue Camden Park SA 5038 Australia<\/span><\/p>\n
Tel: 04 329 339 57<\/span><\/p>\n
Email& Website: \u00a0 dangthao1712@gmail.com<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Nguy<\/span><\/b>\u1ec5n Lan- Nh\u00f3m L\u1ea1c Vi\u1ec7t<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
4339 Cherry View Dr West valley City Ultah 84120 -USA<\/span><\/p>\n
https:\/\/www.facebook.com\/Lac-Viet-Band-565201133502392\/<\/a>
\n<\/span><\/p>\n
Tel: 801 982 7903<\/a> or 801 594 2035<\/a><\/span><\/p>\n
Email & Website:\u00a0 lan.t.nguyen@l-3com.com<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129\u00a0Minh H<\/span><\/b>\u00e0 – Nh\u00f3m Tre V\u00e0ng<\/b><\/span><\/li>\n<\/ul>\n
57 William Campbell Avenue Harington PK- NSW- Australia<\/span><\/p>\n
Tel: 61 418 425 590<\/span><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 H\u1ed3 Th\u1ee5y<\/b><\/span>\u00a0Trang- Nh\u00f3m Ti\u1ebfng T\u01a1\u00a0\u0110\u1ed3ng<\/b><\/li>\n<\/ul>\nTel:(+33) 6 15 10 70 99<\/a><\/span><\/p>\n
7 rue Guy Curat- 94000 Creteil ( France )<\/span><\/p>\n
contact@hothuytrang.com<\/a> –\u00a0<\/span>tiengto dong.vietnamusic@gmail.com<\/a><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Minh Minh- Free lance musician<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
3370 Bienvenue Brossard Quebec J4Z 2X7 Canada<\/p>\n
Tel: 450 445 1132<\/a><\/p>\n
Email: nguyentmm@hotmail.com<\/a><\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 Julie Trinh\u00a0\u0110\u1eb7ng- Nh\u00f3m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c Vi\u1ec7t Wave Music- Houston<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
12530 Wrenthorpe Drive<\/p>\n
Houston Texas 77031 – USA<\/p>\n
Tel:281 746 4576<\/p>\n
Email: ljulietrinhdang@gmail.com<\/p>\n
\n
Ngh\u1ec7 S\u0129 \u00a0L\u00fd H\u1ea1nh Dung- nh\u00f3m Ph\u01b0\u1ee3ng Ca Montreal<\/b><\/li>\n<\/ul>\n
Montreal- Canada<\/p>\n
Thank you for your support!<\/strong><\/em><\/h2>\n
S\u00e1u b\u00e0i Nh\u1ea3 Nh\u1ea1c Hu\u1ebf m\u1edf \u0111\u1ea7u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng l\u1ea7n th\u1ee9 ba t\u1ea1i Sydney- Australia<\/p>\n
$\"Danhtranh1_resize\"$ <\/a><\/p>\n
B\u00e0i Kh\u00f4ng qu\u00ean va b\u00e0i Tr\u1ed1ng c\u01a1m k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh<\/p>\n
$\"Danhtranh2_resize\"$ <\/a><\/p>\n
WELCOME
\n<\/span><\/strong><\/em><\/h2>\n
World Festival of Vietnamese Traditional Music 2017<\/strong><\/p>\n
$\"divider\"$ <\/p>\n
ANNOUNCEMENT:<\/span><\/strong><\/h2>\n
Xin m\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3\u00a0h\u00e3y b\u1eaft\u00a0\u0111\u1ea7u chu\u1ea9n b\u1ecb\u00a0\u00a0c\u00e1c ti\u1ebft m\u1ee5c bi\u1ec3u di\u1ec5n, b\u00e0i thuy\u1ebft tr\u00ecnh CD \/DVD n\u1ebfu c\u00f3,\u00a0\u00a0\u0111\u1ec3 c\u00f9ng \u00a0ph\u1ed5 bi\u1ebfn chung trong Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng l\u1ea7n th\u1ee9 t\u01b0 t\u1ea1i Paris-France.<\/span><\/p>\n
\n
\n
\n
Ng\u00e0y t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng l\u1ea7n th\u1ee9 t\u01b0 t\u1ea1i Paris -France s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o\u00a0Ng\u00e0y 21, 22 &23 \u00a0th\u00e1ng 07 \u00a0n\u0103m 2017 .\u00a0<\/span><\/p>\n<\/li>\n
\n
Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh d\u1ef1\u00a0\u0111\u1ecbnh ng\u00e0y 21\/07\/2017 \u00a0t\u1ed5ng d\u01b0\u1ee3t, bu\u1ed5i s\u00e1ng\u00a0ng\u00e0y \u00a022\/07\/2017(thuy\u1ebft tr\u00ecnh),<\/span> \u00a0<\/span>bu\u1ed5i t\u1ed1i\u00a0bi\u1ec3u di\u1ec3n \u00a0& ng\u00e0y 23\/07\/2017 b\u1ebf m\u1ea1c \u0110\u1ea1i H\u1ed9i & tham quan Paris.<\/span><\/p>\n<\/li>\n
\n
Th\u01b0 m\u1eddi v\u00e0 chi ti\u1ebft \u0110\u1ea1i H\u1ed9i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o chi ti\u1ebft qua email. Xin nh\u1edb theo d\u00f5i.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
We would like to invite all to begin preparing for any performances and presentations in the Fourth Vietnamese Traditional Music Conference to be held in Paris-France.<\/span><\/p>\n
\n
The fourth Vietnamese Traditional Music Conference will be held in Paris- France in July 21-23\/ 2017<\/span><\/li>\n
Rehearsals will be held on July 21, 2017, presentations & performance will take place July 22, 2017 closing ceremony and visit Paris city will be on July 23, 2017<\/span><\/li>\n
\n
Invitations and more details regarding the conference will be announced through email. Please be sure to follow up.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
$\"divider\"$ <\/p>\n
Thank you for your support!<\/em><\/strong><\/h2>\n
\u0110\u1ea1i h\u1ed9i nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch k\u00eau g\u1ecdi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau th\u00edch\u00a0\u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u00f4c , c\u00f3 d\u1ecbp t\u00ecm\u00a0\u0111\u1ebfn nhau\u00a0\u0111\u1ec3 trao\u00a0\u0111\u1ed5i, l\u1eafng nghe v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i xa h\u01a1n n\u1eefa l\u00e0 th\u1ed1ng nh\u1ea5t chung v\u1edbi nhau, v\u1ec1 nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c , v\u00ed d\u1ee5 c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 \u0111\u00e0n h\u00e1t chung v\u1edbi nhau,trao \u0111\u1ed5i nh\u1eefng th\u1eafc m\u1eafc,ho\u1eb7c c\u00f9ng gi\u1ea3i quy\u1ebft v\u1edbi nhau nh\u1eefng \u01b0u t\u01b0 , truy\u1ec1n \u0111at nh\u1eefng kinh nghi\u00eam ho\u1eb7c chia x\u1ebb nh\u1eefng suy ngh\u0129 l\u00e0m sao \u0111\u1ec3 gi\u1eed g\u00ecn nguy\u00ean v\u1eb9n b\u1ea3n s\u1eafc \u00a0chung c\u1ee7a\u00a0\u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c, nh\u01b0ng b\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3 v\u1eabn ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00eam nh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn m\u1edbi, \u0111\u1ec3 sao cho n\u1ec1n \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c ng\u00e0y m\u1ed9t phong ph\u00fa h\u01a1n , ch\u1ec9 c\u00f3 nh\u1eefng d\u1ecbp nh\u01b0\u00a0\u0110\u1ea1i H\u1ed9i m\u00e0 ch\u00fang ta\u00a0\u0111ang l\u00e0m th\u00ec\u00a0\u0111\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i\u00a0\u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng\u00a0\u0111i\u1ec1u nh\u01b0 \u0111\u00e3 n\u00eau\u00a0\u1edf tr\u00ean, nh\u1ea5t l\u00e0\u00a0\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c em nh\u1ecf c\u00e1c em s\u1ebd c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i h\u01a1n \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp b\u01b0\u1edbc v\u00e0 duy tr\u00ec.<\/p>\n
Ngo\u00e0i ra t\u00f4n ch\u1ec9 v\u00e0 m\u1ee5c d\u00edch chung c\u1ee7a \u0110\u1ea1i H\u1ed9i r\u1ea5t r\u00f5 r\u00e0ng v\u00ed d\u1ee5 nh\u01b0 kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n tu\u1ed5i t\u00e1c , kh\u00f4ng ph\u00e2n chia t\u00f4n gi\u00e1o, kh\u00f4ng m\u01b0\u1ee3n hay \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi b\u1ea5t c\u1ee9 m\u1ed9t danh ngh\u0129a do\u00e0n th\u1ec3 hay c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0o c\u1ea3, kh\u00f4ng theo m\u1ed9t \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i n\u00e0o v\u00e0 nh\u1ea5t l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u1eefng g\u00ec li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0 c\u1ee9 m\u1ed7i l\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i , \u0111\u1ed9i ch\u1ee7 nh\u00e0 t\u1ee9c l\u00e0 nh\u00f3m n\u00e0o ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m t\u1ed5\u00a0ch\u1ee9c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u0103m \u0111\u00f3 , ho\u1eb7c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean , t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ea1n trong c\u0169ng nh\u01b0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00eau g\u1ecdi v\u00e0 khuy\u1ebfn kh\u00edch \u0111\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1ed9t b\u00e0i nh\u1ea1c m\u1edbi s\u00e1ng t\u00e1c , \u0111\u1ec3 c\u00f9ng h\u00f2a chung v\u1edbi nhau trong ph\u1ea7n k\u1ebft th\u00fac ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. Bai \u0111\u00e0n chung n\u1ea7y c\u1ea7n ph\u1ea3i ph\u1ed5 bi\u1ebfn it nh\u1ea5t l\u00e0 s\u00e1u th\u00e1ng tr\u01b0\u01a1c khi ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0110\u1ea1i H\u1ed9i b\u1eaft \u0111\u1ea7u, l\u00fd do t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00f3m c\u1ea7n ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1eddi gian\u00a0\u0111\u1ec3 t\u1eadp d\u01b0\u1ee3t\u00a0 v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i b\u00e8 cho h\u1ee3p l\u00fd, L\u00e0m\u00a0\u0111\u01b0\u1ee3c\u00a0\u0111i\u1ec1u n\u1ea7y ch\u00fang ta\u00a0\u0111\u00e3 l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam b\u00e0i v\u1ee1 cho ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh\u00a0\u0110\u1ea1i h\u1ed9i n\u00f3i ri\u00eang v\u00e0 h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa l\u00e0 l\u00e0m gi\u00e0u\u00a0 th\u00eam kho t\u00e0ng \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u00f3i chung.<\/p>\n
$\"divider\"$ <\/a><\/p>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0110\u1ea0I H\u1ed8I\u00a0\u00c2M NH\u1ea0C TRUY\u1ec0N TH\u1ed0NG VI\u1ec6T NAM Vietnamese Traditional Music Festival FESTIVAL DE MUSIQUE TRADITIONNELLE VIETNAMIENNE \u00a0 \u0110\u1ea1i H\u1ed9i\u00a0\u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng do Kim Uy\u00ean kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng\u00a0th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o th\u00e1ng 7 n\u0103m 2011,\u00a0\u00a0t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ea7n th\u1ee9 I t\u1ea1i Mississauga – … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":347,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6"}],"collection":[{"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6"}],"version-history":[{"count":84,"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/1292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/am-nhac-truyen-thong.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}