Gi\u00e1o s\u01b0 Nh\u1ea1c s\u0129 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc Ch\u00e2u “ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec7t m\u00e0i v\u1edbi \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng vi\u1ec7t nam” Gi\u00e1o s\u01b0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc Ch\u00e2u t\u1ed1t nghi\u1ec7p Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c gia \u00c2m Nh\u1ea1c v\u00e0 K\u1ecbch ngh\u1ec7 S\u00e0i G\u00f2n khoa \u0110\u00e0n tranh v\u00e0 Ca x\u01b0\u1edbng v\u00e0o n\u0103m 1966. Sau khi t\u1ed1t nghi\u1ec7p, Gi\u00e1o s\u01b0 tham gia gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u1ea1i Nh\u1ea1c vi\u1ec7n Qu\u1ed1c Gia S\u00e0i G\u00f2n h\u01a1n 30 n\u0103m. N\u0103m 1989, c\u00f4 \u0111o\u1ea1t gi\u1ea3i Huy Ch\u01b0\u01a1ng B\u1ea1c \u0111\u1ed9c t\u1ea5u li\u00ean hoan ca m\u00faa nh\u1ea1c. T\u1eeb n\u0103m 2000 \u0111\u1ebfn hi\u1ec7n nay, gi\u00e1o s\u01b0 ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y t\u1ea1i Nh\u1ea1c vi\u1ec7n khoa \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c. C\u00e1c h\u1ecdc tr\u00f2 c\u1ee7a gi\u00e1o s\u01b0 hi\u1ec7n l\u00e0 c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 th\u00e0nh c\u00f4ng trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc nh\u01b0: ngh\u1ec7 s\u0129 \u0110\u1eb7ng Th\u1ecb Kim Hi\u1ec1n, ngh\u1ec7 s\u0129 Ng\u1ee5y Th\u1ecb Th\u01b0\u01a1ng Th\u01b0\u01a1ng v.v\u2026 v\u00e0 h\u1ecd c\u0169ng \u0111ang ti\u1ebfp n\u1ed1i con \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ee7a gi\u00e1o s\u01b0 truy\u1ec1n th\u1ee5 v\u00e0 ph\u00e1t huy \u00e2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c. Ngo\u00e0i c\u00f4ng t\u00e1c gi\u1ea3ng d\u1ea1y truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t ng\u00f3n \u0111\u00e0n c\u1ee7a m\u00ecnh cho c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 sau, gi\u00e1o s\u01b0 c\u00f2n chuy\u00ean t\u00e2m trong c\u00f4ng vi\u1ec7c s\u00e1ng t\u00e1c v\u00e0 chuy\u1ec3n so\u1ea1n c\u00e1c b\u1ea3n \u0111\u00e0n cho c\u00e2y \u0111\u00e0n tranh c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c gi\u00e1o tr\u00ecnh s\u01b0 ph\u1ea1m cho vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u0111\u00e0n tranh. C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a c\u00f4 g\u1ed3m c\u00f3 : tr\u1ed1ng \u0111\u1ec7m “Ti\u1ebfng ch\u00e0y tr\u00ean s\u00f3c Bombo” vi\u1ebft cho \u0110\u00e0n tranh, bi\u1ebfn t\u1ea5u L\u00fd Ng\u1ef1a \u00d4, bi\u1ebfn t\u1ea5u theo \u0111i\u1ec7u L\u00fd \u0111\u00eam tr\u0103ng (\u0111\u1ed9c t\u1ea5u cho \u0111\u00e0n Tranh 22), bi\u1ebfn t\u1ea5u Sakura. Ngo\u00e0i c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u00ean, gi\u00e1o s\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng bi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Nh\u1eadt B\u1ea3n (1970), Canada (1974), Ph\u00e1p (2004 v\u00e0 2006) T\u1eeb thu\u1edf l\u1eadp n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay, \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 truy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1eebng ph\u00e1t tri\u1ec3n. M\u1eb7c d\u1ea7u tr\u1ea3i qua bao bi\u1ebfn thi\u00ean th\u1eddi cu\u1ed9c, t\u1eebng h\u1ee9ng ch\u1ecbu nhi\u1ec1u ngh\u1ecbch c\u1ea3nh, trong \u0111\u00f3 \u0111\u1ecbnh ki\u1ebfn “x\u01b0\u1edbng ca v\u00f4 lo\u1ea1i” \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u1ee5t ch\u00ed nh\u1eefng ai thi\u1ebft tha trong vi\u1ec7c ch\u1ecdn \u00e2m nh\u1ea1c l\u00e0m nghi\u1ec7p ch\u00ednh. \u0110\u1ebfn khi ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p cai tr\u1ecb n\u01b0\u1edbc ta, v\u1ecb tr\u00ed v\u00e0 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 truy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam (\u0111\u00e0nh) ph\u1ea3i nh\u01b0\u1eddng ch\u1ed7 cho \u00e2m nh\u1ea1c T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng. Trong khi n\u1ec1n t\u00e2n nh\u1ea1c g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn lao n\u01a1i \u0111\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 d\u00e2n trung l\u01b0u th\u00e0nh th\u1ecb, \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 truy\u1ec1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ta d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 l\u01b0u h\u00e0nh trong m\u1ed9t khu\u00f4n kh\u1ed5 truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u1ea1n h\u1eb9p, nh\u01b0 Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c Gia \u00c2m Nh\u1ea1c, c\u00e1c m\u00e0n h\u00e1t d\u00e2n ca, c\u1ea3i l\u01b0\u01a1ng, h\u00e1t b\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c nh\u00f3m nh\u1ea1c th\u1edd c\u00fang t\u1ea1i c\u00e1c \u0111\u1ec1n v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u00ecnh l\u00e0ng. Th\u1ec9nh tho\u1ea3ng, c\u1ed5 nh\u1ea1c Vi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t s\u1ed1 nh\u00e0 nghi\u00ean c\u1ee9u \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ed5 truy\u1ec1n Vi\u1ec7t Nam tr\u00ecnh di\u1ec5n tr\u00ean m\u1ed9t di\u1ec5n \u0111\u00e0n qu\u1ed1c t\u1ebf. Trong khi \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea7u t\u01b0 b\u1ea1c t\u1ef7 cho nhi\u1ec1u lo\u1ea1i \u00e2m nh\u1ea1c g\u1ecdi l\u00e0 “m\u1edbi”, nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng nhi\u1ec1u m\u00f4 h\u00ecnh ngh\u1ec7 thu\u1eadt ph\u00e1t tri\u1ec3n\u2026 nh\u01b0ng l\u1ea1i ch\u1eb3ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 bao nhi\u00eau cho kho t\u00e0ng di s\u1ea3n c\u1ed5 nh\u1ea1c c\u1ee7a cha \u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i. Ai c\u0169ng h\u00f4 h\u00e0o, ai c\u0169ng c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m, nh\u01b0ng t\u1ea5t c\u1ea3 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf \u0111\u00f3 … Ch\u00e0o ch\u1ecb Ng\u1ecdc Ch\u00e2u, H\u00e2n h\u1ea1nh \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp chuy\u1ec7n c\u00f9ng ch\u1ecb nh\u00e2n d\u1ecbp \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam l\u1ea7n th\u1ee9 IV t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Paris. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (T\u1eadp san Ng\u00e0y M\u1edbi Paris) : \u0110\u1ea1i H\u1ed9i \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam l\u1ea7n th\u1ee9 IV t\u1ea1i Paris do gi\u00e1o s\u01b0 nh\u1ea1c s\u0129 Ph\u01b0\u01a1ng Oanh “ng\u01b0\u1eddi gieo m\u1ea7m \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam n\u01a1i x\u1ee9 ng\u01b0\u1eddi”c\u00f9ng Nh\u1ea1c vi\u1ec7n \u00c2m Nh\u1ea1c Truy\u1ec1n Th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam Ph\u01b0\u1ee3ng Ca t\u1ea1i Paris t\u1ed5 ch\u1ee9c. Theo ch\u1ecb, \u0111\u00e2y l\u00e0 cu\u1ed9c h\u1ed9i ng\u1ed9 c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 n\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean (2 n\u0103m m\u1ed9t l\u1ea7n) \u0111\u1ec3 c\u00e1c gi\u00e1o s\u01b0, nh\u1ea1c s\u0129 t\u1eeb h\u1ea3i ngo\u1ea1i \u0111\u1ebfn qu\u1ed1c n\u1ed9i c\u00f3 d\u1ecbp g\u1eb7p nhau trao \u0111\u1ed5i kinh nghi\u1ec7m c\u00f9ng h\u1ed7 t\u01b0\u01a1ng cho nhau trong vi\u1ec7c b\u1ea3o t\u1ed3n v\u00e0 ph\u00e1t huy \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng VN trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i n\u00e0y ? Gi\u00e1o s\u01b0 Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : R\u1ea5t c\u1ea7n, b\u1edfi v\u00ec \u0110\u1ea1i h\u1ed9i n\u00e0y th\u1ee9 nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 c\u00e1c Gi\u00e1o s\u01b0 m\u1ecdi n\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p l\u1ea1i trao \u0111\u1ed5i theo ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p ; th\u1ee9 hai \u0111\u1ec3 c\u00e1c h\u1ecdc sinh r\u00e8n luy\u1ec7n theo ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Ch\u1ecb vui l\u00f2ng cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 bi\u1ebft quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng VN trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u00f4m nay. Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : Tr\u01b0\u1edbc nh\u1ea5t ph\u1ea3i c\u00f3 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u r\u1ed9ng v\u1ec1 \u00c2m nh\u1ea1c d\u00e2n t\u1ed9c th\u00ec m\u1edbi duy tr\u00ec v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n th\u00eam. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Theo ch\u1ecb, \u00fd ni\u1ec7m t\u1ef1 h\u00e0o v\u1ec1 m\u1ed9t n\u1ec1n \u00e2m nh\u1ea1c thu\u1ea7n t\u00fay c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c c\u1ea7n ph\u1ea3i d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 n\u00e0o ? Gi\u00e1o s\u01b0 Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : Th\u1ef1c t\u1ebf,hi\u1ec7n t\u1ea1i nhi\u1ec1u em ch\u1ea1y theo n\u1ec1n \u00e2m nh\u1ea1c T\u00e2y ph\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec1u h\u01a1n nh\u01b0ng nh\u1edd \u00c2m nh\u1ea1c Truy\u1ec1n th\u1ed1ng m\u00e0 c\u00f3 nh\u1eefng em \u0111i theo con \u0111\u01b0\u1eddng \u00c2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng, tr\u1edf v\u1ec1 c\u1ed9i ngu\u1ed3n c\u1ee7a m\u00ecnh, \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u r\u1ea5t hay. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : T\u1eeb thu\u1edf \u0111\u1ea7u, \u00e2m nh\u1ea1c n\u01b0\u1edbc ta c\u0169ng c\u00f3 nhi\u1ec1u vay m\u01b0\u1ee3n t\u1eeb c\u00e1c n\u01b0\u1edbc l\u00e1ng gi\u1ec1ng v\u00e0 c\u00e1c b\u1ed9 t\u1ed9c thi\u1ec3u s\u1ed1 s\u1ed1ng trong v\u00f9ng Tr\u01b0\u1eddng s\u01a1n. Tr\u1ea3i qua nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 b\u1ecb Trung Hoa \u0111\u00f4 h\u1ed9, c\u00e1c s\u1eed li\u1ec7u h\u1ea7u h\u1ebft b\u1ecb th\u1ea5t l\u1ea1c v\u00e0 ti\u00eau h\u1ee7y b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi cai tr\u1ecb n\u00ean vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u \u00e2m nh\u1ea1c c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc ta qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 l\u00e0m. L\u00e0 gi\u00e1o s\u01b0 nh\u1ea1c s\u0129 \u0111\u00e0n Tranh, ch\u1ecb vui l\u00f2ng cho \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 bi\u1ebft s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 h\u00ecnh d\u1ea1ng c\u1ea5u t\u1ea1o, \u00e2m s\u1eafc, k\u1ef9 thu\u1eadt … gi\u1eefa \u0111\u00e0n tranh VN v\u00e0 \u0111\u00e0n tranh Trung qu\u1ed1c. Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : V\u1ec1 nh\u1ea1c c\u1ee5 \u0111\u00e0n Tranh th\u00ec t\u00f4i th\u1ea5y \u0111\u00e0n nh\u1ecf c\u1ee7a Trung qu\u1ed1c v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam th\u00ec gi\u1ed1ng nhau c\u00f2n \u0111\u00e0n \u0111\u1ea1i Trung qu\u1ed1c d\u00e2y to, c\u00f2n \u0111\u00e0n Vi\u1ec7t Nam th\u00ec d\u00e2y \u0111\u00e0n nh\u1ecf, th\u00ec \u0111\u00e0n nh\u1eb9 nh\u00e0ng, nh\u1ea5n nh\u00e1 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3i l\u00f2ng m\u00ecnh trong ti\u1ebfng \u0111\u00e0n nhi\u1ec1u h\u01a1n. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c Gia \u00c2m Nh\u1ea1c v\u00e0 K\u1ecbch Ngh\u1ec7 S\u00e0i G\u00f2n sau \u0111\u00f3 \u0111\u1ed5i th\u00e0nh Nh\u1ea1c Vi\u1ec7n Qu\u1ed1c gia \u00c2m nh\u1ea1c, xin ch\u1ecb cho bi\u1ebft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 ghi t\u00ean v\u00e0o h\u1ecdc c\u00f3 thay \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : V\u1ec1 c\u00e1ch gi\u1ea3ng d\u1ea1y v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n v\u1eabn gi\u1ed1ng nhau nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00eam th\u1eaft nhi\u1ec1u h\u01a1n v\u1ec1 nh\u1eefng k\u1ef9 thu\u1eadt m\u1edbi \u0111\u1ec3 th\u00eam v\u00e0o nh\u1eefng b\u1ea3n \u0111\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c phong ph\u00fa h\u01a1n. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Nh\u1eefng gi\u00e1o tr\u00ecnh s\u01b0 ph\u1ea1m cho vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y \u0111\u00e0n Tranh m\u00e0 ch\u1ecb \u0111\u00e3 chuy\u00ean t\u00e2m bi\u00ean so\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c in ra th\u00e0nh s\u00e1ch \u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn ngo\u00e0i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, hay ch\u1ec9 d\u00f9ng trong vi\u1ec7c gi\u1ea3ng d\u1ea1y ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : C\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng Gi\u00e1o s\u01b0 in gi\u00e1o tr\u00ecnh th\u00e0nh s\u00e1ch, t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 in m\u1ed9t s\u1ed1 s\u00e1ch nh\u1eefng b\u00e0i b\u1ea3n nh\u1ecf. C\u00f2n nh\u1eefng s\u00e1ng t\u00e1c c\u1ee7a t\u00f4i th\u00ec ch\u01b0a c\u00f3 di\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 l\u00e0m v\u00e0 mong s\u1ebd c\u00f3 ng\u00e0y t\u00f4i s\u1ebd in ra. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a ch\u1ecb bi\u00ean so\u1ea1n nh\u01b0 : tr\u1ed1ng \u0111\u1ec7m “Ti\u1ebfng ch\u00e0y tr\u00ean s\u00f3c bambo” vi\u1ebft cho \u0111\u00e0n tranh, bi\u1ebfn t\u1ea5u theo \u0111i\u1ec7u L\u00fd \u0111\u00eam tr\u0103ng (\u0111\u1ed9c t\u1ea5u cho \u0111\u00e0n tranh 22 d\u00e2y), bi\u1ebfn t\u1ea5u Sakura, nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c in ra hay l\u00e0m th\u00e0nh d\u0129a nh\u1ea1c \u0111\u1ec3 b\u00e1n ngo\u00e0i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : N\u0103m 2005 t\u00f4i c\u00f3 \u0111em m\u1ed9t s\u1ed1 d\u0129a qua \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u01b0ng h\u00f4m nay kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111em qua. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : Qua nh\u1eefng l\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi tham gia nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng bi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, Nh\u1eadt B\u1ea3n (1970), Canada (1974), Ph\u00e1p (2004, 2006), n\u01a1i \u0111\u00e2u \u0111\u00e3 ghi nhi\u1ec1u c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i cho ch\u1ecb nh\u1eefng k\u1ef7 ni\u1ec7m kh\u00f3 qu\u00ean ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : Nh\u1eefng chuy\u1ebfn xu\u1ea5t ngo\u1ea1i m\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111i : Canada, Nh\u1eadt B\u1ed5n, th\u00ec ch\u1ec9 \u0111\u1ebfn m\u1ed9t l\u1ea7n, c\u00f2n t\u1ea1i Paris th\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 ba t\u00f4i tr\u1edf l\u1ea1i th\u00ec \u0111\u1ec3 l\u1ea1i trong t\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i, v\u1ec1 ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u0103n ho\u00e1 \u1edf \u0111\u00e2y l\u01b0u t\u00e2m \u0111\u1ebfn n\u1ec1n \u00c2m nh\u1ea1c D\u00e2n t\u1ed9c nhi\u1ec1u h\u01a1n. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2006, \u0111\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 ba, sau 11 n\u0103m, ch\u1ecb tr\u1edf l\u1ea1i Paris \u0111\u1ec3 tham d\u1ef1 \u0110\u1ea1i h\u1ed9i l\u1ea7n th\u1ee9 IV n\u0103m 2017 t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Paris, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t t\u1ea1i Ph\u00e1p s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a ch\u1ecb kh\u00f4ng ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : T\u00f4i r\u1ea5t c\u1ea3m k\u00edch, ph\u1ea3i n\u00f3i l\u00e0 t\u00f4i r\u1ea5t c\u00e1m \u01a1n nh\u1ea1c s\u0129 Ph\u01b0\u01a1ng Oanh, Kim Uy\u00ean, \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u00e3 \u00fd m\u1eddi t\u00f4i \u0111\u1ebfn v\u1edbi \u0110\u1ea1i h\u1ed9i n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p g\u1ee1 v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 x\u01b0a. Di\u1ec5m \u0110\u00e0o (NM) : \u0110\u1ea1i di\u1ec7n cho T\u1eadp san Ng\u00e0y M\u1edbi Paris, th\u00e0nh th\u1eadt c\u00e1m \u01a1n ch\u1ecb \u0111\u00e3 d\u00e0nh th\u00ec gi\u1edd cho bu\u1ed5i ti\u1ebfp chuy\u1ec7n n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1ec3 k\u1ebft th\u00fac, xin ch\u1ecb cho bi\u1ebft c\u1ea3m ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh khi \u0111\u1ebfn kinh \u0111\u00f4 \u00c1nh S\u00e1ng Paris tham d\u1ef1 bu\u1ed5i H\u1ed9i Ng\u1ed9 n\u00e0y ? Gs Ng\u1ecdc Ch\u00e2u : T\u00f4i r\u1ea5t c\u00e1m \u01a1n t\u1eadp san Ng\u00e0y M\u1edbi \u0111\u00e3 cho t\u00f4i c\u00f3 nh\u1eefng ph\u00fat t\u00e2m t\u00ecnh v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3 v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa c\u0169ng xin c\u00e1m \u01a1n \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u00c2m nh\u1ea1c Truy\u1ec1n th\u1ed1ng do Ph\u01b0\u01a1ng Oanh v\u00e0 Kim Uy\u00ean t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Paris Di\u1ec5m \u0110\u00e0o Bi\u00ean t\u1eadp vi\u00ean T\u1eadp san Ng\u00e0y M\u1edbi Paris<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gi\u00e1o s\u01b0 Nh\u1ea1c s\u0129 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc Ch\u00e2u “ng\u01b0\u1eddi mi\u1ec7t m\u00e0i v\u1edbi \u00e2m nh\u1ea1c truy\u1ec1n th\u1ed1ng vi\u1ec7t nam” Gi\u00e1o s\u01b0 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Ng\u1ecdc Ch\u00e2u t\u1ed1t nghi\u1ec7p Tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c gia \u00c2m Nh\u1ea1c v\u00e0 K\u1ecbch ngh\u1ec7 S\u00e0i G\u00f2n khoa \u0110\u00e0n tranh v\u00e0 … Continue reading