Category Archives: English

Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống lần thứ 5

The 5th Vietnamese Traditional Music Festival Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam Kỳ V- California, 2019 www.dhanttvn2019.com * email: dhanvn2019.tbtc@gmail.com Advisors GS Nguyễn Thị Mai, GS Phương Oanh GS Nguyễn Châu Lê Thị Kim (Kim Uyên) Hồng Việt … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống lần thứ 5

Nghệ sĩ Kim Uyên “người giữ hồn cho Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam tại hải ngoại”.

Nghệ sĩ Kim Uyên “người giữ hồn cho Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam tại hải ngoại”. Nghệ sĩ Kim Uyên tốt nghiệp thủ khoa Nhạc viện TP HCM (Saigon), cũng cùng năm 1984, với tài nghệ sẵn có của … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Nghệ sĩ Kim Uyên “người giữ hồn cho Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam tại hải ngoại”.

những bài viết sau đại hội IV Paris

  Kính gửi cô, các chị, và em Diệu sang Như một thói quen nhất định, 5 giờ sáng Việt Hải đã thức giấc, có lẽ vì thời gian vẫn còn bị xáo trộn.  Hôm nay thì đặc biệt hơn, thức … Continue reading

Posted in English | Comments Off on những bài viết sau đại hội IV Paris

dai hoi am nhac truyen thong lan thu tu sbtn toronto

dai hoi am nhac truyen thong lan thu tu sbtn toronto Thông tin về ĐẠI HỘI ÂM NHẠC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM tại Paris, France 2017

Posted in English | Comments Off on dai hoi am nhac truyen thong lan thu tu sbtn toronto

tin tuc

Posted in English | Comments Off on tin tuc

Bài viết về Đại Hội của Bùi Nguyên Đức, Báo Thời Mới Canada, tháng 07/2017

Sau 42 năm nhiều triệu người Việt đã rời bỏ quê hương ra đi để chọn cuộc sống tỵ nạn ở khắp nơi trên thế giới. Mặc dù, chúng ta đã phải bỏ lại phía sau nhiều thứ quí giá … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài viết về Đại Hội của Bùi Nguyên Đức, Báo Thời Mới Canada, tháng 07/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Phương Oanh thực hiện bởi phóng viên Từ Nguyên vào tháng 06/2017

PHỎNG VẤN GS PHƯƠNG OANH VỀ ĐẠI HỘI ÂM NHẠC TRUYỀN THỐNG KY IV TẠI PARIS Từ Nguyên Phượng Ca trình diễn tại Taverny, Pháp Paris (NV).- Ba ngày 20, 21 và 22 tháng bảy tới đây, Đoàn Phượng Ca … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Phương Oanh thực hiện bởi phóng viên Từ Nguyên vào tháng 06/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Ngọc Châu thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Giáo sư Nhạc sĩ Nguyễn Thị Ngọc Châu “người miệt mài với âm nhạc truyền thống việt nam” Giáo sư Nguyễn Thị Ngọc Châu tốt nghiệp Trường Quốc gia Âm Nhạc và Kịch nghệ Sài Gòn khoa Đàn tranh và … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Ngọc Châu thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Nguyễn Mai thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Giáo Sư Nguyễn Thị Mai “người truyền lửa Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam tại hải ngoại” Giáo Sư Nguyễn Thị Mai tốt nghiệp Trường Quốc Gia Âm Nhạc và Kịch Nghệ Việt Nam Cộng Hòa niên khóa 1960-1961 về … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Nguyễn Mai thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Ngọc Dung thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Giáo sư Ngọc Dung “Người thầm lặng đưa thuyền viễn xứ bằng tiếng đàn tranh nơi xứ người … Đề cập đến âm nhạc, có người chỉ nghĩ đến âm nhạc Tây Phương, quên mất nền Âm nhạc Truyền thống … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Ngọc Dung thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 08/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Phương Bảo thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 07/2017

Giáo sư Nhạc sĩ Phương Bảo “Cánh chim đầu đàn của đàn tranh Việt Nam” Nguyên là giảng viên nhạc viện Hà Nội (trưởng bộ môn đàn tranh), trưởng đoàn ca nhạc Bông Sen Tp.Hồ Chí Minh. Xuất thân trong … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Phương Bảo thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 07/2017

Bài phỏng vấn nghệ sĩ Việt Hải thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 05/2017

Là người Việt Nam, dù ở nơi đâu chúng ta cũng luôn nhớ và tự hào về di sản văn hóa âm nhạc truyền thống dân tộc mà cha ông đã để lại. Âm nhạc luôn có một dòng chảy … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn nghệ sĩ Việt Hải thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 05/2017

Bài phỏng vấn nghệ sĩ Kim Uyên thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 01/2017

Nghệ sĩ Kim Uyên “người giữ hồn cho Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam tại hải ngoại”. Nghệ sĩ Kim Uyên tốt nghiệp thủ khoa Nhạc viện TP HCM (Saigon), cũng cùng năm 1984, với tài nghệ sẵn có của … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn nghệ sĩ Kim Uyên thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 01/2017

Bài phỏng vấn giáo sư Phương Oanh thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 01/2017

Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam Lần IV tại Paris 20-21-22 / 07 / 2017 Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Lần thứ IV được tổ chức tại “kinh đô ánh sáng Paris” th đ nư c h … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Bài phỏng vấn giáo sư Phương Oanh thực hiện bởi tập san Ngày Mới Paris vào tháng 01/2017

Dai Hoi Am Nhac truyen thong lan thu 4 tai Paris- France

Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam lần IV diễn ra từ ngày 20 đến 22 tháng 7 năm 2017 tại Paris, Pháp, được tổ chức bởi trường Phượng Ca Dân Ca Quốc Nhạc. Cũng như các lần Đại Hội … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Dai Hoi Am Nhac truyen thong lan thu 4 tai Paris- France

The sounds of Vietnam enthral Sydney

The sounds of Vietnam enthral Sydney Updated 20 August 2015, 17:42 AEST Lili Tu and Sheila Pham The sounds of the Vietnamese zither, bamboo xylophone and the monochord filled the air when more than 50 performers and researchers gathered for … Continue reading

Posted in English | Comments Off on The sounds of Vietnam enthral Sydney

Trò Truyện Với Nghệ Sĩ Kim Uyên Về Đai Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam Diễn Ra Tại Úc Châu

Trò Truyện Với Nghệ Sĩ Kim Uyên Về Đai Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam Diễn Ra Tại Úc Châu https://www.youtube.com/watch?v=wYCybxFFw30

Posted in English | Comments Off on Trò Truyện Với Nghệ Sĩ Kim Uyên Về Đai Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam Diễn Ra Tại Úc Châu

Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam lần IV – 2017 tại Paris và chi tiết thư mời tham dự thi

  Thông tin về cuộc thi tuyển cho giải thưởng tên là  Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống. Xin mời  tất cả các bạn hiện đang theo học những nhạc cụ dân tộc,  đặc biệt hiện đang ở hải ngoại … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Đại Hội Âm Nhạc Truyền Thống Việt Nam lần IV – 2017 tại Paris và chi tiết thư mời tham dự thi

you tube Dai hoi Am Nhac Truyen Thong lan thu ba tai Sydney August 14-16, 2015

http://www.bing.com/videos/search?q=World+Festival+of+Vietnamese+Traditional+Music&FORM=VIRE1

Posted in English | Comments Off on you tube Dai hoi Am Nhac Truyen Thong lan thu ba tai Sydney August 14-16, 2015

Thư Cám Ơn

  Thư Cám Ơn, Xin gửi đến những ân nhân Kim Uyên đã kêu gọi và được biết, Kim Uyên xin thay mặt tất cả cám ơn quý Thầy Cô, quý Anh Chị các bạn và các em, cháu đã … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Thư Cám Ơn

những cảm tưởng sau Đại Hội

Chị ơi, Em về mà tới giờ tâm trạng cũng còn lâng lâng…cảm xúc như chứa một  làn sương mờ mờ,  Chị ơi gặp được Chị,  gặp Lan Phương , gặp mọi người mới,  cũ v….v… em vui lắm lắm, không … Continue reading

Posted in English | Comments Off on những cảm tưởng sau Đại Hội

Diễn văn khai mạc Đại hội Âm nhạc Truyền Thống lần thứ 3 ngày 14-16 tháng 8, 2015 tại Sydney

Kính thưa quý quan khách, quý Thầy Cô, quý Anh Chị cùng tất cả các bạn và các em thân mến, Là sáng lập viên của chương trình Đại hội âm nhạc truyền thống thế giới, Kim Uyên xin phép được có vài lời chia sẻ trước … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Diễn văn khai mạc Đại hội Âm nhạc Truyền Thống lần thứ 3 ngày 14-16 tháng 8, 2015 tại Sydney

Cảm tưởng về Đại hội lần thứ 3 tại Sydney in English

  from:Ros Bandt <r.bandt@unimelb.edu.au>to:Kim Uyen <kimuyen.dantranh@gmail.com> date:Sat, Aug 29, 2015 at 4:57 AMsubject:RE: Hi Kim.mailed-by:unimelb.edu.au Hi Kim, Unbelievably wonderful experience, very moving and touching to all be together, make a piece at midnight and perform it the next night for … Continue reading

Posted in English | Comments Off on Cảm tưởng về Đại hội lần thứ 3 tại Sydney in English

News

Faculty of Arts Monash Arts Events Monash Arts Events » Event » SZCSoM – Vietnamese Traditional Music Concert SZCSoM – Vietnamese Traditional Music Concert Facebook16 Twitter Print Email More Date/Time: Tue 18 Aug / 1:00 pm – 2:00 pm Location: Monash University Religious Centre, Clayton Campus … Continue reading

Posted in English | Comments Off on News

THƯ MỜI Tham gia chương trình thi tuyển nhạc cổ truyền – ĐẠI HỘI ÂM NHẠC TRUYỀN THỐNG LẦN IV- 2017 – Paris -France

    THƯ MỜI Tất cả các bạn yêu thích nhạc cổ truyền Việt Nam. Nhằm trao đổi kinh nghiệm, kết tình thân ái, trau giồi khả năng nghiệp vụ chuyên môn, hầu đáp ứng nhu cầu học và giảng dạy … Continue reading

Posted in English | Comments Off on THƯ MỜI Tham gia chương trình thi tuyển nhạc cổ truyền – ĐẠI HỘI ÂM NHẠC TRUYỀN THỐNG LẦN IV- 2017 – Paris -France

Ghi ten tham du Dai Hoi III -Sydney Australia

Xin lưu ý hãy vào website https://vietmusicfest2015.wordpress.com/about-us/ điền đơn tham dự  Đại Hội Hoàn Vũ Âm nhạc Truyền thống lần thứ ba tại Sydney -Australia 2015. (Please find the participation form for  World Festival of Vietnamese Traditional Music 2015 )

Posted in English | Comments Off on Ghi ten tham du Dai Hoi III -Sydney Australia

Vietnamese Traditional Music Conferences the second video clips

Posted in English | Tagged , , | Comments Off on Vietnamese Traditional Music Conferences the second video clips

2013-07-20 Second Vietnamese Traditional Music Conference in SEATTLE

Introducing the Musicians of the Second Vietnamese Traditional Music Conference Dai Hoi Am Nhac Truyen Thong 2 – In Người Việt ngày nay (19/7/2013) Dai Hoi Am Nhac Truyen Thong 2 – In Người Việt ngày nay (26/7/2013) Opening Ceremony Program … Continue reading

Posted in English | Tagged , , , , , , , , , | Comments Off on 2013-07-20 Second Vietnamese Traditional Music Conference in SEATTLE

2013 Introducing the Musicians of the Second Vietnamese Traditional Music Conference

  Press Release Introducing the Vietnamese Traditional Music Conference — Musician Việt Hải Musician Hải Yến Musician Kim Uyên Musician Đức Thành Musician Thuý Hoan Musician Vân Ánh Professor Phương Oanh Professor Ngọc Dung 1 / 2

Posted in English | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on 2013 Introducing the Musicians of the Second Vietnamese Traditional Music Conference

2013-04-14 Hung Kings’ Temple Festival in Mississauga, Ontario, Canada

The Hung King’s Temple Festival is a Vietnamese holiday celebrated on the tenth day of the third lunar month. This holiday commemorates the ancient rulers of Vietnam, referred to as Hung Kings’ in modern day.    

Posted in English | Comments Off on 2013-04-14 Hung Kings’ Temple Festival in Mississauga, Ontario, Canada

2011-07-23 First Vietnamese Traditional Music Conference in TORONTO

The Vietnamese Traditional Music conference first hosted in Toronto, Canada was founded by Kim Uyên.   The goal of the Vietnamese Traditional Music Conference program is to promote Vietnamese culture and traditional music while creating a sense of community among … Continue reading

Posted in English | Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off on 2011-07-23 First Vietnamese Traditional Music Conference in TORONTO